STORIA

Il Genio Militare di Zeon costituisce un reparto, la 603esima Unità di Valutazione Tecnica, con il compito di testare i nuovi prototipi prima di avviarne la produzione in serie e schierarli al fronte.
In realtà il ruolo della 603esima verrà presto ridimensionato.
Sin dalla prima missione, l’impiego sul campo del cannone antinave Jormungand durante la battaglia di Loum, appare chiaro che il lavoro di questa unità viene considerato superfluo o inutile dalle alte sfere…

TITOLI EPISODI – The HiddenOne Year War

Numero Episodio	Giapponese	Data di uscita	Italiano	Titolo Edizione USA
1	大蛇はルウムに消えた	19 Luglio 2004	L’effimero serpente di Loum	The Vanishing Serpent of Loum
2	遠吠えは落日に染まった	19 Luglio 2004	Urla tinte nel tramonto	Howls Stained in Dusk
3	軌道上に幻影は疾る	3 Novembre 2004		Dance of the Orbital Ghosts

TITOLI EPISODI – 0079 Apocalypse

Numero Episodio	Giapponese	Data di uscita	Traduzione italiana	Titolo Edizione USA
1	ジャブロー上空に海原を見た	26 Aprile 2006	Ho visto l’oceano nei cieli di Jaburo	In the Skies of Jaburo, I saw the Sea
2	光芒の峠を越えろ	23 Giugno 2006	Attraverso il percorso della luce	Cross the Path of Light
3	雷鳴に魂は還る	25 Agosto 2006		Spirits Returning to the Cries of Thunder

La serie è tutt’ora inedita in Italia. La si può trovare come fansub amatoriale.